Maher Zain - Lawlaka (Music Video) | ماهر زين - لولاك

Official music video for Maher Zain's new single "Lawlaka". Directed by Idris Kheder.
#Lawlaka #MaherZain #Ramadan2019 #Ramadan #IslamicMusic
Listen to/Download Lawlaka: ampl.ink/dbD0B
Lyrics: Saif Fadhel
Melody: Maher Zain
Arrangement: Emre Mogulkoç
Executive Producer: Bara Kherigi
Sponsored by dometours.com
Connect with Maher Zain:
Website: www.MaherZain.com
Facebook: facebook.com/MaherZain
TH-vision: th-vision.net/nameof-MaherZain
Twitter: twitter.com/MaherZain
Instagram: instagram.com/MaherZainOfficial
--
Download Maher Zain Mobile App:
Android: bit.ly/MZApp
iOS: apple.co/1TP9GWE
--
Connect with Awakening Music:
Website: www.awakening.org
Facebook: facebook.com/awakeningrecords
Twitter: twitter.com/AwakeningRec
Instagram: instagram.com/awakeningrecords/
Subscribe to our official TH-vision channel: bit.ly/YTAwkSubscribe
--
لولاك
(If It Weren’t For Your Grace)
اللهم تقبَّلنا
(O Allah accept us)
بجميلِ هُداك أعِنّا
(With your beautiful guidance help us)
يا ذا الأسماءِ الحُسنى
(O Lord of Beautiful Names)
أُلطف ربي بهذا القلب
(Have pity my Lord on my poor heart)
لولاكَ لما كُنّا نَدعوك وما آمنّا
(If it weren’t for Your grace we wouldn’t have supplicated to you, nor would we have believed)
نُحسنُ بك ربي الظنَّ
(We have a good opinion of You [and hope for your mercy], O Lord!)
فاستخدِمنا لك يا رب
(So utilise us in Your service, O Lord!)
استخدِمنا لك يا رب
(Utilise us in Your service, O Lord!)
هل من سائلٍ فأعطيَهُ
(“Is there a supplicant, so that I grant him his wishes?”)
يسألُنا الله
(Allah asks us)
سبحانهُ تعالى ما أكرمهُ
(Glorified is He, how Generous He is!)
جلَّ في عُلاه
(Exalted is He)
سبحان الله
(Allah is Glorified)
نسألُك هُدانا ... هُدانا
( We ask You to guide us ... to guide us!)
فاقبلْ مولانا ... مولانا
(So please accept us, our Lord … our Lord!)
يا من تَسمعُنا و ترانا
(You Who can hear and see us,)
استخدِمنا لك يا رب
(Utilise us in Your service, O Lord!)
استخدِمنا لك يا رب
(Utilise us in Your service, O Lord!)
تمّمتُ دعائي لك ربي
(I end my prayer to You, my Lord…)
قائلا آمين
(by saying, “Amen”)
لا ريبَ أنك الواحدُ يا مُجيبي
(There is no doubt that You are the Only One, O You who answers my prayers)
لا سواكَ يُعين
(None beside You can help me)
قلتُها بيقين
(I say this with all my conviction)
----
Awakening Music is a subsidiary of the UK-based Deventi Group that has operational offices in both United States of America (USA) and Egypt.
Awakening Music currently represents four artists: Maher Zain (Sweden), Humood (Kuwait), Mesut Kurtis (Macedonia), and Raef (USA). (Previously Sami Yusuf & Hamza Namira and Harris J among others).

มุมมอง
2,778,663

ความคิดเห็น

  • You can contribute subtitles for "Lawlaka" video in your language: th-vision.net/nameof-timedtext_video?ref=share&v=k3amw5uKtK0

    Awakening MusicAwakening Music10 วันที่ผ่านมา
    • Machallah 😍😍😍

      Loubna BbLoubna Bb21 ชั่วโมงที่ผ่านมา
    • all videos of maher zain are always beautifull

      sun shinesun shineวันที่ผ่านมา
    • ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

      ميمي ميميميمي ميميวันที่ผ่านมา
    • ❤👍

      Tehreem KhanTehreem Khanวันที่ผ่านมา
    • أريد صوتى يصل لكل الناس بإذن الله في القرآن الكريم والأناشيد انضمو إلى القناة بدون موسيقى

      إبراهيم عبد التواب Ibrahim Abd El-tawabإبراهيم عبد التواب Ibrahim Abd El-tawabวันที่ผ่านมา
  • MashAllah very nice 👍

    Balthazar BlakeBalthazar Blake2 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Barakallah hufi umrik

    Hafida FidaHafida Fida3 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Machahallah

    4IlesYlangYlang 9744IlesYlangYlang 9743 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Masha Allah my brother, from Indonesia.😭😭😭😔😔

    Gunawan AkbarGunawan Akbar3 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • ابدعت يا ماهر زين طريقة انشادك رائعه

    Malik MogliMalik Mogli4 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Assalammualaikum, I am from indonesia,Salam I like all you musik,make me so good😇😇

    Gilang RamadhanGilang Ramadhan4 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • السلام عليكم من صربيا ❤️❤️❤️

    ramzi jeliziramzi jelizi4 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • beutifull song , ilove you maher zain

    Fredi ZulfitraFredi Zulfitra5 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Salam from INDONESIA🇮🇩,LAWLAKA is vary nice song… Alhamdulilah MAHER ZAIN ALLAH give you voice is vary good…MashaALLAH🙏🙏🙏

    astutl wijiastutl wiji5 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • رآئعة كـ أنت، اللهم ألطف بقلوبنا، وأكتب لنا الخير حيثما كان 💙

    mahmoud sorimahmoud sori5 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • ماشاء الله جمال الصوت والكلمات اللهم تقبلنا .....استخدمنا لك يارب

    Ghouson RaGhouson Ra6 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • رمضان كريم تقبل الله منا ومنكم صالح الاعماال 💓💓💓

    عزيز عزيزعزيز عزيز6 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • استخدمنا لك يا رب ❤

    عفوك خالقيعفوك خالقي6 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Love it ❤️❤️

    كوكـتيل مشاعركوكـتيل مشاعر6 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • رائع 👏✊👍

    صاحبة السعادةصاحبة السعادة7 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Ramadan mubarak from north Macedonia 🇲🇰🌙🌍 selam aleykum

    Shirete BeluliShirete Beluli7 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Asalama alaykhoum this one touch me more my brother god bless you and big❤and respect👏👍from djibouti

    Hanan MohamedHanan Mohamed7 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Another Master piece after so many Master pieces. Great nasheed. So heart touching . I love brother Maher. He is an amazing person. And a great Muslim. Lots of love from Pakistan. Brother Maher plz visit our country we are desperately waiting for you

    ayesha Khalidayesha Khalid7 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • مبارك عليكم الشهر الفضيل ❤

    Bathily ThiomaBathily Thioma9 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Mash allah

    Hasan BasamHasan Basam9 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Alhamdulillah it was very touching and now waiting for new album from India.

    No Music only vocalsNo Music only vocals9 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Ramadan Kareem🇹🇷🇹🇷🇹🇷

    wasd wasdwasd wasd10 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • اللهم تقبلنا بجميل هداك اعنا يا ذا الاسماء الحسنى الطف ربي بهذا القلب لولاك لما كنا ندعوك وما امنا نحسن بك ربي الظن فاستخدمنا لك يا رب استخدمنا لك يا رب هل من سائل فاعطيه يسالنا الله سبحانه تعالى ما اكرمه جل في علاه سبحان الله نسالك هدانا هدانا فاقبل مولانا مولانا يا من تسمعنا و ترانا استخدمنا لك يا رب استخدمنا لك يا رب تممت دعائي لك ربي قائلا امين لا ريب انك الواحد يا مجيبي لا سواك يعين قلتها بيقين نسالك هدانا هدانا فاقبل مولانا مولانا يا من تسمعنا و ترانا استخدمنا لك يا رب استخدمنا لك يا رب اللهم تقبلنا بجميل هداك اعنا يا ذا الاسماء الحسنى الطف ربي بهذا القلب لولاك لما كنا ندعوك وما امنا نحسن بك ربي الظن فاستخدمنا لك يا رب استخدمنا لك يا رب

    Hassan OmerHassan Omer10 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • ماشاء الله و تبارك الرحمان اختكم من الجزائر بلد المليون ونصف المليون شهيد .صح رمضانكم

    Sara SaraSara Sara10 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • والله خلتني بكيت ماشاء الله تبارك الرحمن

    اسلاميه والفخر ليااسلاميه والفخر ليا10 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • استخدمنا لك يارب تحفة جدااا💙💙💙

    Menna DawoudMenna Dawoud10 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Mashallah

    Arifa AminArifa Amin11 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Teachable song love it from Yemen

    Kawther Abdu-AlkhaliqKawther Abdu-Alkhaliq12 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال May Allah accept from me and from you the beneficences

    Al سيدAl سيد12 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • بالتوفيق

    zohir Yahiaouizohir Yahiaoui12 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • بكتني والله 💔... ربي يحفظك ويحميك من كل شر يارب 😍 ❤.... استخدمنا لك يارب❤️🌷

    Sooma AhmedSooma Ahmed12 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • بكتني والله 💔... ربي يحفظك ويحميك من كل شر يارب 😍 ❤.... استخدمنا لك يارب❤️🌷

    Sooma AhmedSooma Ahmed13 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • ادعولي للنجاح في الدراسة دعوة 40 غريب مستجابة

    Alvin And The Chipmunks ألفين والسناجبAlvin And The Chipmunks ألفين والسناجب14 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • يا من تسمعنا وترانا استخدمنا لك يارب 💚💚

    aya triple saya triple s14 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • O ALLAH pardonne nous pour nos péchés ! Éloigne nous de sheytan ! Maher Zain, je vous admire. Vous êtes une inspiration. Quelle magnifique voix !! Mes salutations depuis le Burkina et la côte d'ivoire.

    superousmanesuperousmane15 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • So exited to watch the video in my country Tunisia ❤❤❤❤

    Nahed KrirNahed Krir15 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • I put my comment here on 20 may 2019 at 01:48am just to remind me next year that this video was one of my favorite

    bagoesdiemasbagoesdiemas15 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • ماشالله

    Dorsaf DomoDorsaf Domo15 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • 😍😍😍😍

    محمد العراقيمحمد العراقي15 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • please make the English version

    Naomy JapharyNaomy Japhary15 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Tunisia 🇹🇳( Al zaytuna Mosque and Tunisian actors) is present in this video clip 👌 As always, a very deep and meaningful song. In love. MashaaAllah.

    sou mayasou maya15 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • ♥️

    Saido IlmiSaido Ilmi15 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • ياه هداك الشيخ ماشي مثل في مسلسل مشاعر 😨😨😨😨

    Algerien chichiAlgerien chichi16 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخوكم الفقير الى الله من مصر

    افلام Films انيميشن Animationافلام Films انيميشن Animation16 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • fall in love from the first time i played this song

    Farhana AnaFarhana Ana16 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Happy Ramadan Mubarak to all Muslim Ummah

    Dar AjazDar Ajaz16 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • 😍😍😍

    muhammad aidi shofianimuhammad aidi shofiani17 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • ربي يفرجها على كل من ضاقت به دنياه ويشفي كل مريض ويعين كل محتاج قولو آمييين

    اسلامي عنوانياسلامي عنواني17 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • ماهر زين صوت واحساس رووعة ربي يخليك كل يوم بيزيد ابداعك دمت فخرا للاسلام والمسلمين

    اسلامي عنوانياسلامي عنواني17 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • سي الشريف تاب 🙏🙏

    mi nami na17 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • الله عليك ي ماهر😪❤

    me rme r17 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Amaziing u made me cry 😢😢

    asma bouasma bou18 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • جميل دائما في تألق ونجاح ان شاء الله جزاك الله خيرا

    غزل عليغزل علي18 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Assalamualaikum wr wb . I am from indonesian

    No Name 10No Name 1018 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Beautiful..waiting for the vocal only version

    yaasir yaasyaasir yaas18 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Huge respect and love from Türkiye to you , Maher Zain . You are fabulous and mesmerising singer ever !!!

    ömer faruk dilaverömer faruk dilaver18 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Salam From Indonesia 🇲🇨the music is sweet to hear ❤❤❤

    Sandi OfficialSandi Official18 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Beauty of Tunisia ❤❤

    krir nouhakrir nouha18 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • مسلمة من تونس ⁦🇹🇳⁩❤

    Asma A.K97Asma A.K9718 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • 💜💜💜

    علوش علوشعلوش علوش19 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • الطف ربي بهذا القلب❤❤😭

    moon lightmoon light19 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • I love Islam 💓💝💓💞 Love From Bangladesh 🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩

    Arif IslamArif Islam19 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Salam From Indonesia , Indonesia mana suaranya🇮🇩🇮🇩

    ora ngenah akuora ngenah aku19 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • اللهم اسعد ايامه كما اسعدنا. بهده الانشودة💚👌👍

    nafissa mecherinafissa mecheri19 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Selam Alejkum from Kosovo 🇦🇱🇽🇰🇦🇱🇽🇰

    RIKI DINORIKI DINO19 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • By reading the most of coments of my brothers, I think the Islam is everywhere, praise to Allah, very beautifull song, Ramadan Kareem for all muslim in whole world...

    dilou hathdilou hath20 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Please make more lovely songs like this love from UK

    Java HubJava Hub20 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Maher Zain is The best Forever😍😍😍

    Mohamed BadawyMohamed Badawy20 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Masha Allah. we love you from Ethiopia...

    Orosoft TechOrosoft Tech20 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Ramadan Mubarak from Germany 🇩🇪 💞

    Beyza NurBeyza Nur20 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Yg dislike buta mata buta hati...

    Bang BrewsBang Brews20 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Salam est ce que vous pouvez rechanter le clip en français comme vous l'avez fait avec toujours proche

    Fatou dktFatou dkt21 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • دائما متألق... ماشاء الله...

    imane foreverimane forever22 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • Verry NC , I am a big fan of you I am a Bangladeshi

    Nayaak Zillur RahmanNayaak Zillur Rahman22 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • ده ست خوش 👏🏻👏🏻يئ به ر ده وامبه لسه ر كارئ بانگه وازيئ 🤗😍

    kurdistan zakhokurdistan zakho22 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

    Mohamad HamdounMohamad Hamdoun23 ชั่วโมงที่ผ่านมา
  • ❤️❤️❤️❤️😍

    Hamudi AZHamudi AZวันที่ผ่านมา
  • ❤️❤️❤️

    ahmad shafrudinahmad shafrudinวันที่ผ่านมา
  • ما شاء الله عليك ماهر 😍😍

    olfa mradolfa mradวันที่ผ่านมา
  • subhanallah

    Ayesha ArslanAyesha Arslanวันที่ผ่านมา
  • Soo is good. Maherzain

    Haris FirmansyahHaris Firmansyahวันที่ผ่านมา
  • salaam from Kenya to all Muslims mashallah Maher zain grateful song💖

    Muhy RishadMuhy Rishadวันที่ผ่านมา
  • What an amazing song with incredible clip. Perfect!!!!!

    bachtiar ahmadbachtiar ahmadวันที่ผ่านมา
  • بارك الله فيك يا ماهر

    Rub el HizbRub el Hizbวันที่ผ่านมา
  • It's the best ❤️❤️

    gehad gamalgehad gamalวันที่ผ่านมา
  • نفس الممثلين في مسلسل مشاعر

    Marie MerMarie Merวันที่ผ่านมา
  • ماشاء الله روعه

    benramdane meriembenramdane meriemวันที่ผ่านมา
  • Assalamualaikum, everybody im from indonesie. I finnaly replay and replay again this songs!! So very nice and translate for this song make me. 😍😍😍

    Aan AndrianiAan Andrianiวันที่ผ่านมา
  • You should listen to this on an Airbus

    Mohamed ElzarkounyMohamed Elzarkounyวันที่ผ่านมา
  • Maher Zain Mashallah

    Amar SeidAmar Seidวันที่ผ่านมา
  • Listen in it with 2 Speed

    Amar SeidAmar Seidวันที่ผ่านมา
  • اللهم تقبلنا واغفر وارحمنا يارحم الراحمين يا الله ما اجملك

    Mahmoud helal MostfaMahmoud helal Mostfaวันที่ผ่านมา
  • بالنسبة لي هذا أجمل شي سمعته لـ ماهر زين ❤

    yazon.7yazon.7วันที่ผ่านมา
  • 👍👍👍👏👏👏

    Ayla SamiAyla Samiวันที่ผ่านมา
  • يارب العالمين ياقلبي انا في البيت ولا في شي اسمه محمد وعلى آله وصحبه أجمعين وسلم تسليما كثيرا إلى يوم القيامة

    محمد القحطانيمحمد القحطانيวันที่ผ่านมา
  • كليب تونسي وممثلين توانسة.الله عليك يا ماهر نورت تونس اهلا وسهلا ومرحبا بك

    EnglishProject LFG2018EnglishProject LFG2018วันที่ผ่านมา
  • Terimakasih ada terjemahan nya..salam dari banjarmasin-indonesia😊

    Budi AsiaBudi Asiaวันที่ผ่านมา
  • Maşaallah çok güzel olmuş 😢

    Bircan CevikBircan Cevikวันที่ผ่านมา
  • لا اقدر علي التوقف عن سمعاها فقد اخذتني.... 🌄 بارك الله فيك وفي كل من شارك بذاك العمل الجميل.... شكراً

    khaled mohassebkhaled mohassebวันที่ผ่านมา
Maher Zain - Lawlaka (Music Video) | ماهر زين - لولاك